Rome’s birthday, April 21: legends and history